当前位置: 首页 > 古文典籍 > 本草纲目 > 本草纲目.蓬莪术

蓬莪术

作者:李时珍

释名
莪述。

气味
(根)苦、辛、温、无毒。

主治
心腹冷 痛。用蓬莪期茂二两(醋煮)、木香一两(煨),共研为末。每服半钱,淡醋汤送下。
妇女血气游走作痛及腰痛。用蓬莪茂、干漆各二两,共研为末,每服二钱,酒送下。如是腰痛,则用核桃酒送下。
小儿气痛。和蓬莪茂盛炮熟,研细,热酒送服一钱。
上气喘急。用蓬莪茂五钱,加酒一碗半,煎至八成服。
气短不接(兼治滑泄及小便热)。用蓬莪茂一两、金铃子(去核)一两,共研为末,加蓬砂一钱,炼过,研细。每服二钱,空心服,温酒或盐汤送下。此方名“正元散”。
婴儿吐乳。用蓬莪茂少许,加绿豆大的一粒盐,放入乳一合中煎开几次,去掉渣滓,再加两粟米大的牛黄一块,给病儿服。很有效。

附方
莪茂的功用是破血祛瘀,消积止痛。李时珍说“郁金入心,专治血分这病;姜黄入脾,兼治血之气;述入肝,治气中之血,稍为不同。”蓬莪茂已面为医家治积聚诸气的要药,与荆棱同用,效果更好,月脂过多及妊妇,忌用本品。

参考翻译

参考赏析

作者介绍

李时珍    李时珍(1518年—1593年),字东璧,时人谓之李东璧。号濒湖,晚年自号濒湖山人,湖北蕲州(今湖北省黄冈市蕲春县蕲州镇)人,汉族,生于明武宗正德十三年(公元1518年),卒于神宗万历二十二年(公元1593年)。中国古代伟大的医学家、药物学家,李时珍曾参考历代有关医药及其学术书籍八百余种,结合自身经验和调查研究,历时二十七年编成《本草纲目》一书,是我国古代药物学的总结性巨著,在国内外均有很高的评价,已有几种文字的译本或节译本,其著有《濒湖脉学》。