溺血第三
作者：孙思邈
（方十三首）
治房劳伤中尿血方∶
牡蛎 桂心 黄芩 车前子（各等分）
上四味治下筛，饮服方寸匕，稍加至二匕，日三服。
治小便血方∶
生地黄（八两） 柏叶（一把） 黄芩 阿胶（各二两）
上四味 咀，以水八升，煮取三升，去滓，下胶，分三服。（一方加甘草二两。
又方 菟丝子 蒲黄 白芷 荆实 干地黄 酸枣（《短剧》作败酱） 川芎 葵子当归 茯苓（等分上十味为末，蜜丸如梧子大，饮服五丸，日三服。稍加至十丸。
又方 戌盐（六分）甘草 蒲黄 鹿角胶 芍药（各二两） 矾石（三两） 大枣（十枚）
上七味 咀，以水九升，煮取二升，分三服。
又方 胡麻三升捣细末，以东流水二升，渍一宿，平旦绞去滓，煮一二沸，顿服。
又方 龙骨为细末，温水服方寸匕，日五六服。（张文仲云∶酒服）。
又方 酒三升煮蜀当归四两，取一升，顿服。
又方 捣荆叶取汁，酒服二合。
又方 煮车前根叶子，多饮佳。
又方 酒服乱发灰。（苏澄用水服。）
又方 酒服葵茎灰方寸匕，日三。
又方 豉二升，酒四升，煮取一升，顿服。
又方 刮滑石末，水和，敷绕小腹及阴际，佳。（葛氏云∶治小便不通。）
参考翻译
参考赏析
作者介绍
孙思邈（581-682），京兆华原（现陕西铜川市耀州区）人，唐代医药学家，被后人称为“药王”。公元581年出生于一个贫穷农民的家庭。他从小就聪明过人，受到老师的器重，长大后开始爱好道家老庄学说。由于当时社会动乱，孙思邈隐居陕西境内的秦岭太白山中，并渐渐获得了很高的声名。当时的朝廷下令征孙思邈为国子监博士，被他拒绝了。孙思邈在太白山研究道家经典，同时也博览众家医书，研究古人医疗方剂。他选择了"济世活人"作为他的终生事业，为了解中草药的特性，他走遍了深山老林。孙思邈还十分重视民间的医疗经验，不断积累走访，及时记录下来，终于完成了他的不朽著作《千金要方》。唐朝建立后，孙思邈开始接受朝廷的邀请，与政府合作开展医学活动。公元659年完成了世界上第一部国家药典《唐新本草》。公元682年孙思邈无疾而终。《旧唐书》提到孙思邈“自注《老子》、《庄子》”，两书唐宋以来史志书目皆无著录，久已失传，故其关于道家思想的主张不得而知，唯蒙文通先生《晋唐老子古注四十家辑存》据赵秉文《老子集解》第六章“谷神不死”句，得孙思邈注佚文一条：“谷神，虚而灵者也。
